编辑团队资质

Ms. Liza C女士（新西兰） 专业领域: 病毒学 | 应用生命科学 | 动物学 | 生态学 | 生态保护学 | 微生物学 | 食品科学 教育背景： 葡萄酒微生物学硕士，奥克兰大学 商业管理学士，奥克兰大学 生物学学士，奥克兰大学 编辑专业经验：> 8年

关于我：

Liza在其专业编辑生涯中，已经编辑校对了大约2000份文稿。她为众多商业网站、数据库和学术期刊撰写、修改、校对各类文稿，比如InPharma网站，《AlterNative》等。她在编辑亚洲学术人士的专业研究报告和博士论文方面也有着丰富的经验。她在多个学术领域都有着广泛的经验，包括医学（癌症和心脏病学）、生命科学（微生物学和食品科学）等等。

在她的研究生课程中，她对葡萄酒微生物学做了广泛的研究，同时也获得了奥克兰大学Faculty of Science Access Award大奖下的“管理与雇佣关系资深大奖”。她能流利使用南非荷兰语，这是日耳曼语系下的一个分支，也是南非和纳米比亚两国的通用语言。

Madeline K（美国） 专业领域: 神经科学 | 综合医学 | 实验医学 | 健康医学与社会医学 | 免疫学 | 内科医学 | 妇产科学 教育背景： 公共卫生实施硕士，马萨诸塞大学 科学与技术通信学士，美国东北大学 编辑专业经验：> 15年

关于我：

Madeline在为同行评审刊物撰稿、校对文稿、论文和报告方面有着十分丰富的经验，其中包括美国医学作家协会、《Rev Cornea Contact Lens》、《Expert Rev Clin Immunol》和《Clin Therapeutics》等。她也编辑了两本重要眼科学教科书中的两大章节内容，并管理了相关的编辑流程。在她的编辑生涯中，她审阅、分析并归纳了许多的医学著作，并聚焦于健康经济学和病患报告结果。她在写作和编辑方面的经验十分闻名，曾为诸多医学会议制作摘要、海报和演示文稿，同时也参与执行众多健康经济学研究课题，包括数据库研究、判断解析模型和著作评审。Madeline也是自由编辑协会和美国医学作家协会的活跃会员。

Madeline从2007年开始为Enago提供编辑服务。

Adam K（美国） 专业领域: 通用生物化学 | 癌症研究 | 细胞生物学 | 认知科学 | 医学微生物学 | 细胞神经系统学 | 分子生物学 | 分子医学 教育背景： M. Phil发展研究中心研究员，剑桥大学 分子生物学与微生物学学士，中佛罗里达大学

关于我：

Adam在中佛罗里达大学担任研究主管（学术撰稿人）和研发协调员期间，撰写和编辑了不少生物医学方面的文稿和评论，并在知名的期刊上发表，其中包括《Nature Reviews》、《Current Neuropharmacology》、《Nature Medicine》、《Trends in Neuroscience》等。他也编辑、撰写过提交给国际性学院或协会的资金申请书，或为此工作提供行政支持，其中包括美国国立卫生研究院、遗传疾病基金会、联合线粒体疾病基金会、NRSA、美国心脏病协会、及亨廷顿美国疾病协会等。为不同客户提供服务的经历让他知道除了文案编辑之外，如何能确保研究项目符合机构和大学的特定要求。他也出席过剑桥艺术、社会科学与人文研究中心举办的一些大会，并且是剑桥大学联合国协会的会员和剑桥发展研究博客的编辑。因为他的孜孜努力，在Adam从卫生与公共事务学院毕业时，他获得了最高荣誉硕士学位，并成为了国家荣誉学者。在空闲时间里，他在国家政治竞选活动中提供志愿服务，并参加警察体育联盟网球计划。

M • Little博士（英国） 专业领域: 分析化学 | 麻醉学 | 生物化学 | 有机化学 | 寄生虫学 | 药理学 | 精神病学 | 毒理学 教育背景：1997 – 药理学博士，英国伦敦大学学院 1990 – 化学研究硕士，英国伦敦大学学院 1989 – 应用化学荣誉学士，英国格林威治大学 编辑专业经验：> 10年

关于我：

Little博士一直是医学和技术领域的专业作者与编辑，他曾在许多知名出版社担任过重要的编辑岗位，比如牛津Elsevier出版社的总编。他曾校对过许多发表到高级生物医学期刊的论文，比如《科学与细胞》等。在理解和表达医学、科学概念并有效地与科学家、会诊医生、内科医生、病理学家沟通方面，他有着十分杰出的能力。

Little博士曾是圣地亚哥加利福尼亚大学的博士后，而在那之前，他是伦敦大学学院的研究员和助理研究员。他同时也是多个知名协会的会员，比如欧洲医学作家协会、编辑与校对人员协会和医学记者协会。Little博士从2008年开始为Enago工作。

Sean T博士（美国） 专业领域: 生物化学 | 生物信息学 | 生物技术 | 分子病理学 | 遗传学 | 神经学 | 病毒学 | 癌症医学 | 肿瘤学 | 肝脏病学 | 组织病理学 教育背景： 微生物学博士，加州大学洛杉矶分校 细菌学最高荣誉学士，加州大学洛杉矶分校 编辑专业经验：> 30年

关于我：

Sean博士撰写的论文中有超过35篇发票在各大高端期刊上，包括《Journal of Bacteriology》、《Journal of Virology》、《Cell》、《Nature》、《Science》、《Proc. Natl. Acad. Sci. USA》等。除此以外，他还为《National Academy of Science》（美国）、《Journal of Virology》、《Virology》、《Journal of the National Cancer Institute》、《Cancer Research and Oncogene》等杂志担任过审稿人。他在撰写和校对学术文稿方面有着丰富的经验，包括同行评审的研究报告、学术著作和技术文档，他也对编辑母语非英语的作者撰写的文稿有很深厚的功底。他也撰写过由爱思唯尔、施普林格、J.B. Lippincott Co.等知名出版社出版的书籍。

Sean博士同时也是圣克鲁兹大学生物技术学员研究与发展中心的主任。这位建树颇高的学者还获得过诸多奖项，其中包括美国国立癌症研究院颁发的联邦技术传播大奖、美国国立卫生研究院颁发的主任大奖和荣誉大奖等。

Catherine L • Breslin女士（美国） 专业领域: 临床营养学 | 分子与细胞生物学 | 营养学 | 疾病控制与预防 | 公共卫生 | 免疫学 | 心脏病学 | 油脂学 教育背景： 休斯顿生物医学研究院分子生物学研究生 动物生物科学学士（辅修技术写作） 编辑专业经验：> 15年

关于我：

这位编辑专家已经为《生命科学》杂志编辑部（BELS）工作了许多年，积累了丰富的技术与学术文稿编辑经验，尤其了解如何编撰亚洲母语非英语人士所写的文章。此外，她还校对过许多在同行评审的生物医学期刊上发表的文稿，包括《美国临床营养学杂志》和《营养学》杂志。她也曾同台湾中山医学大学营养科学学院、韩国仁荷医学大学、韩国全北国立大学医学院的诸多研究者合作过。她也曾为多家疾病预防控制中心的研究人员编辑过论文。她所擅长的领域包括临床营养学、公共卫生、免疫学、遗传学、饮食与疾病、心脏病学、油脂学、抗氧化剂、高血压病、分子生物学、酒精与发展、癌症和肌肉发育。

E.Harris博士（英国） 专业领域: 兽医学 | 畜牧学 | 动物学 | 生态学 | 农学 | 综合内科 教育背景： 兽医与外科手术学士/皇家兽医医学院院士，英国格拉斯哥大学医学、兽医与生命科学学院兽医医学学校 编辑专业经验：> 9年

关于我：

Harris博士编写并校对过无以计数的医学文稿和报告，供在同行评审的学术期刊上发表之用。他也是多个全球知名期刊的编辑部成员，包括牛津布莱克威尔出版社、英国国际农业与生物科学研究中心出版社、牛津瓦林福德出版社、剑桥CUP出版社和Out of House出版社、Stroud、Glos等。他的特长是医学编辑与校对，专注于解剖学、畜牧学、生物分子学、生理学、病理学、细菌学、病毒学、寄生虫学、和药理学等。

在从美国兽医学协会（AVMA）教育委员会认可的兽医学校毕业后，Harris博士在英国从事了多年的兽医工作，大部分时间独自一人完成外科手术工作，而这需要一个人有十分强的自律和时间管理能力。这段时期的生活让他培养了自力更生与足智多谋的本领，也对他的编辑工作起到了帮助作用。他丰富的临床检查经验和知识更让他能够精准地编辑相关的文稿。

W • Ann Brown-Schmidt（美国） 专业领域: 保健学 | 社会科学 | 临床医学 | 人类学 | 护理学 | 英语 教育背景： 纽约汉密尔顿科尔盖特大学文学士（优等生） 纽约汉密尔顿科尔盖特大学英语与社会关系双学位 编辑专业经验：> 25年

关于我：

ANN的专长是文案撰写和医学文稿与专著的实质性编辑。她不但精通于校对母语非英语人士所撰写的文稿，并直接同亚洲的专业人士直接交流，更帮助作者将学术文稿修改得更精密、结构更稳妥，符合学术界的规范。她同时也担任开发编辑，对文稿进行比较分析和重新撰写，使之更为清晰、易读，更有条理。她已经多年担任Appleton & Lange的总编，并为众多知名出版商校对过文稿，包括McGraw-Hill医学出版社和Elsevier科学出版社(Mosby, WB Saunders)等。

Jason C（美国） 专业领域: 应用生命科学 | 生物化学 | 毒理学 | 分子生物学 | 制药科学 教育背景： 生物学士（辅修心理学），俄亥俄州立大学（传统优点奖学金） 科学写作证书，美国圣克鲁兹加利佛尼亚大学科学交流研究生计划

关于我：

Jason一直为研究学者撰写和编辑科学研究报告，也为众多机构的内部和外部期刊撰写特稿，其中涉及一系列科学领域，包括生物、物理、工程和天文学。近期，他因在《The Future of Human Healthspan: Demography, Evolution, Medicine, and Bioengineering Task Group Summaries》一书中撰写了一个章节而获得了美国“National Academies Science Writer”大奖。他同时也是一位ARCS学者（大学科学家成就荣誉奖）。在迄今为止的编辑生涯中，他为斯坦福大学和许多杂志创建了多本内部和外部的刊物，并为他们担任编辑工作，包括《New Scientist》、《Science》（在线）、《Bicycle Times》和《Innovation》等。他也是一年出版两次的《Parks for Science》的主编。Jason相信科学之所以充满魅力，是因为它揭开了世界上的种种谜团。正是科学研究让我们逐步地了解了这个世界，从荒漠草原的干旱模式，到鲸鱼睡觉的方式，再到核糖体如何构建起核糖核酸分子代码中的蛋白质。而这也是他对待学术文稿编辑的方式——事无巨细、探究到底。 Jason从2009年开始为Enago工作。

Shirley G博士（美国） 专业领域: 应用物理学 | 天文学和天体物理学 | 晶体物理学 | 流体物理学 | 光学 | 等离子物理学与化学 | 量子物理学 | 光谱学 教育背景： 物理学博士，康奈尔大学，物理学硕士，康奈尔大学，物理学学士（优等毕业生），加利佛尼亚大学 编辑专业经验：> 6年

关于我：

Shirley博士以前是康纳尔大学天文系的教授，她已经编辑过无数由亚洲研究者撰写的文稿，供发表到诸如《Astronomy & Astrophysics》和《 Advances in Physics》这样高端的期刊上。她也发表过由同行评审的专业论文，并在美国全国的学术大会上展示过专题海报。她尤其擅长将复杂的科学概念讲解给非学术性的听众理解。在她还是学生研究者时，她就已经帮助测试一个专门为斯皮策太空望远镜开发的知名数据分析工具。她在大学中的工作包括扩展代码，用于推测行星状星云光谱的元素丰度，集成软件模拟恒星与星云的辐射。她不但为物理学与天文学的学生提供指导，同时也和许多同专业的研究者合作进行研究。Shirley是康奈尔大学"Ask an Astronomer"计划的疑问解答者。

Rosina D博士（英国） 专业领域: 分析化学 | 应用化学 | 配位化学 | 无机化学 | 有机化学 教育背景： 生物无机化学博士，诺丁汉大学 化学一级荣誉学士，杜伦大学 编辑专业经验：> 6年

关于我：

Rosina在制药领域有着近15年的工作经验，并且有着很强的学术背景，她也因此对医学和制药的众多领域的文稿撰写与编辑有着深刻的见解。她特别擅长于心脏病学、伤口护理、呼吸系统健康与血液学等领域。从杜伦大学以化学一级荣誉学士的优异成绩毕业后，她在诺丁汉大学完成了生物化学的博士学位，之后就长期从事学术文稿的撰写和编辑工作，其中包括为制药巨头赛诺菲安内特提供服务。自此后，她为多个医药教育机构、期刊、制药公司和学术机构校对过大量的文稿。她拥有很多长期客户，既有以英语为第一母语的，也有母语非英语的客户。她也是Medical Action Communications（之前属于昆泰集团旗下）协会成员，该协会专门从事医学在职人员继续教育。

Rosina从2009年开始为Enago提供编辑服务。

Dirk G博士（美国） 专业领域: 人工智能 | 计算机科学 | 人机界面 | 信息学 | 神经网络 | 应用信息学 | 计算机辅助工程 | 编程与逻辑 | 搜索与信息检索 教育背景： 计算机科学博士，纽约伦斯勒理工学院 编辑专业经验：> 6年

关于我：

Dirk博士已经为无数小说与非小说体裁的文稿进行过编辑和评审工作，包括硕士论文和学术文稿等。他获得了第64届纽约伦斯勒理工学院年度麦金尼协作大赛最佳叙述类小说或喜剧的第一名。他对英语语言十分精通，并积极参加作家与编辑们举办的写作培训，甚至也亲自主持此类培训。作为纽约圣玫瑰学院的助理教授，他不但教授计算机科学专业的学生编程与项目设计技巧，还在许多课程中指导他们发展在写作、编辑、设计等方面的能力。

Tamara K（美国） 专业领域: 银行学 | 企业管理 | 商业管理 | 企业财务 | 电子商务 | 数学 金融与政策研究荣誉MBA，芝加哥大学商学院 应用数学学士，哈佛大学 编辑专业经验：> 7年

关于我：

Tamara已经在多个领域积累了数年的专业编辑经验，包括医学、商务、经济学、科学和技术。她给众多企业、个人提供过技术文稿、期刊等文章的英语编辑服务，而且很多客户都是以英语为第二语言。她能胜任的工作不但包括英语语法、拼写、标点，还包括整理文案内容、前后文关系、按期刊要求调整文案和参考文献信息等。除了编辑工作，Tamara还在华尔街从事过8年的兼并与收购工作，职责包括交易执行、客户管理、董事会陈述等等。这一背景也帮她建立起了强大的编辑和项目管理技能。在空闲时间里，她喜欢摄影、瑜伽和电影。

Tamara从2009年开始为Enago工作。

Andrea J女士（美国） 专业领域: 企业家研究 | 人力资源 | 法律 | 管理 | 市场营销 | 文学 | 神学与宗教 | 言语交际 教育背景： 法学博士，斯特森大学法学院 英语学士，三一大学 编辑专业经验：>5年

关于我：

Andrea已经在英语文学和法律文稿的编辑工作上累积了5年多的经验。她所编辑过的文件超过200份，并且擅长对母语非英语人士撰写的文稿进行校对。她是一位非常出色的律师，不但要撰写法庭备忘录、起诉书、撤诉书、监护权申请书等文件，还要谈判、起草和修改婚前协议、法庭备忘录和法律研究备忘录等。她也撰写和校对过6本书评。

除了编辑工作以外，她也开发各种教育计划和研究与协作演讲材料，从而对法律体系的发展一直有着一线的深入了解。她的兴趣爱好包括创意文案协作、阅读经典文学以及画画。

Andrea从2009年开始为Enago提供编辑服务。

Eric G先生（美国） 专业领域: 银行学 | 商业 | 经济学 | 人力资源 | 哲学 教育背景： 新闻公共关系学学士，英语硕士，爱荷华大学 财经新闻硕士，说明文写作艺术硕士，爱荷华大学 经济学硕士，凯斯西储大学 编辑专业经验：>30年

关于我：

Eric G先生在经济与金融文稿编辑领域有着十分广泛的经验，他曾为许多高端学术期刊和政商两界的高管们编辑校对过大量文稿，包括美国财务长、美国造币厂总监、联邦储备局官员、美国欧盟军总司令、还有不计其数的财富500强和1000强企业的首席执行官们。作为一个专业的学术作者和编辑，他还曾担任过大学的英语写作教师，在英美文学方面有着十分突出的优势。此外，他也在为论文构建恰当的结构，使之有清晰、专业的表达方式方面有着很强的能力。

Eric G先生自己出版过9本书籍并在美国国内和国际的各大经济、金融与投资刊物上发表过无数文章。除了担任两大出版社的审稿员之外，他也在几个大学教授经济学、货币与银行学和企业政策等，并为华尔街的专业人士和美国储蓄机构专业联盟开设国库证券和金融市场相关的课程。

Teresa D博士（美国） 专业领域: 法律 | 图书馆学 | 文学 | 哲学 | 心理学 | 企业管理 | 管理学 | 企业家研究 教育背景： 教育学、工业心理学博士，弗罗里达州劳德代尔堡诺瓦大学 公共管理硕士，马里兰州巴尔的摩洛约拉学院 编辑专业经验：>20年

关于我：

Teresa D博士在写作和编辑领域有着十分丰富的经验，包括文案撰写、实质编辑、内容扩写等，并同时涉及纸质出版物和电子媒体领域。她的编辑服务包括为来自中国内地、台湾、日本、伊朗和以色列等地的母语非英语人士进行文稿校对修改。她能将文稿提升到适于出版的语言水平和格式。

Teresa D博士也与时俱进，常常参加各种行业专业大会，比如ASTD和STC等。像她一样在艺术和企业管理等领域都有丰富经验的编辑专家很少见。

Jane R女士（美国） 专业领域: 人类学 | 教育学 | 文化与性别研究 | 人文学 | 音乐 教育背景： 文科硕士，美国马萨诸塞州坎布里奇跨学科研究、多种文化关系 理学士，美国南达科塔州儿童发育（辅修德语） 编辑专业经验：>5年

关于我：

Jane曾为许多教育、市场营销和经济学领域的博士生和研究生编辑过论文。她在编辑母语非英语作者的文稿方面有着专家级的经验。她的编辑范围较为广泛，从卫生与技术领域的学术文稿、论文到书籍，乃至用户手册、快速指南和自行出版的小说等。她也曾为多家非盈利组织撰写和修改过多篇提交给国家、州、地方基金会创办人的拨款申请书，而成功率高达75%以上。

除了繁忙的编辑校对工作，Jane也积极投身教育教学工作。此外， 她还参与校园和网络大学课程的创建和教学工作，包含的领域有全球多元化、人文以及终身学习技巧等。她也曾经为某个大学的在职教育项目一手打造会议手册、计划和项目时讯等资料。

Eileen N博士（美国） 专业领域: 文学 | 历史 | 政治学 | 欧洲研究 | 人文学 | 心理学 | 德国研究 教育背景： 比较文学博士，美国印第安纳大学布卢明顿分校 德语硕士，美国印第安纳大学布卢明顿分校 德语与政治学学士，美国印第安纳大学-普度大学 编辑专业经验：>30年

关于我：

Eileen是一位十分细致、认真的编辑，眼光锐利，有着广泛的文化素养，专业领域包括许多人文与艺术学科的文案撰写和技术写作。她在学术方面的成就还包括担任过韦恩堡印第安纳大学-普度大学的文学、历史与历史哲学期刊《Clio》的同行评审。迄今为止她已经编辑过350多篇文稿，以其专业的编辑校对服务帮助母语非英语的作者在同行评审的英文期刊上发表他们的文稿。2004年她出版了一本关于二次大战中妇女文学的著作《Women's resistance literature of World War II: a comparative analysis of French and German women’s short stories and novels about the anti-Nazi resistance within a historical framework》。她的研究领域非常广泛，涵盖二十世纪散文小说（法语与德语）、政治与文学、西欧研究等。

她也积极参加全国的各种学术会议与讨论，随时了解新兴的学术主题。在结束了伊利诺伊斯州立大学的写作教学方面的博士后研究之后，她在许多知名学府担任过教学工作，包括北卡罗来纳周夏洛特市夏洛特女王大学兼任讲师、印第安纳州韦恩堡印第安纳大学-普度大学讲师等。