admin

医学论文中的单词学习技巧

医学论文有可能是所有科技论文写作中最难的了。据统计,一篇医学论文中专业词汇,可占到全文的五分之一左右。而医学专业词汇既长发音又难,常常在写作过程中不得不中断下来,翻词典,查拼写,没有连贯的思路,也就谈不上一气呵成的快感了。所以写英文的医学论文是大多数学医的学生最头疼的事情。医学英语学习的最大的特点与难点就在于其特有的医学词汇。但医学单词虽长也不是没有规律可循,掌握了医学词汇的构成法,就能在学习中起到事半功倍的效果,在进行英文写作的时候也会少犯一些错误。 首先是医学词汇的来源。医学英语中的专业名词和术语, 有三分之二以上都源于拉丁语和希腊语,有着丰富的词缀。医学英语中最常用到的构词法是用前缀或者后缀加上一些词根相结合构造出新的单词。这种方法也叫做派生法,相当于汉语中的用单个字来组词,产生新的意思。例如,以hydro-为前缀的词有hydraemia (稀血症) 、hydroderma (皮肤水肿)、hydrocephaloid (类脑积水)、hydracid (氢酸) ;micro-为前缀的词有microscope (显微镜) 、microsection (显微切片)、microspherocyte (小球形红细胞)、microbacteria (细杆菌)。源自希腊语表示“肾”的前缀nephro-/nephr-如:nephritis(肾炎),nephrolith(肾结石),nephrectomy(肾切除术),nephroma(肾瘤)等。 更多更加详细的词缀可以查看[1]。…