您必需了解的国际期刊投稿指南
大家好,我叫罗杰-沃森,我是爱思唯尔出版的《护理实践教育》期刊的主编。我今天想简单地谈谈编辑们在提交的稿件中关注什么,确保你遵循发表特定类型文章的国际标准。例如,如果你要发表一个系统综述或一个实验研究。如果期刊要求的话,请确保你遵循EQUATOR对这种提交的适当指导。因此,例如,在系统综述中,我们希望看到一个PRISMA检查表,我们希望看到一个PRISMA流程图,同样,其他类型的研究也是如此,这决不是详尽的。在EQUATOR网站上有大量的指导,大多数期刊都会把你指向EQUATOR网站,并可能提供一个链接到你文章需要的具体指导,并将要求你使用该指南的最新版本。所以要确保你已经遵循了国际规范,大多数期刊都会要求你这样做。
除此之外,表面上的东西,同样,像拼写正确和正确使用英语,是非常重要的。你已经知道,绝大多数的科学杂志都是用英语出版的,英语是科学的语言。所以,不管你自己的语言背景或文化背景如何,英语是否是你自己的第一语言,这都不重要,你必须使用(即使不是完美的)英语来进行表达。当然,对于母语不是英语的人来说,这并不容易,但事实上并没有什么借口,而且,如果英语不正确的话,期刊其实也不会有太大的通融。我强烈建议你,如果你的英语不是很好,可以使用专业的编辑服务,当然,这些确实要花钱或翻译服务,但如果你需要这样做。即使你的英语相当好,我总是建议你在投稿前,试着找一个以英语为母语的人,让他们看看你的文章,不要指望他们为你写,不要指望他们为你编辑,不要期望他们一定是该主题的专家,但至少让他们告诉你,你是否像以英语为母语的人那样使用英语,所以在文章中一定要把英语说好。我特别要强调的是,在文章的标题和摘要中要把英文写对,编辑可能只读到这部分,这写不好,那你的论文就没有机会了,但当然,在整个手稿中保证英文的正确都是非常重要的。



