莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》的里面有一句“that which we call a rose, by any other name would smell as sweet. ”（名字有什么关系？就算把玫瑰花叫做别的名称，它还是照样芳香。）朱丽叶说这句话的意思是：即使她和罗密欧改了名字，他们仍然是原来那个爱着对方的人。但在写作中，有时候错误使用了一个词，句子的意思就会变化很大。英文中有一些同音词，它们的发音相似，但拼写和含义完全不同。如果错误地使用了这些同音词，文章很可能会变得很难理解。
你知道的同音词有哪些？先试试下面的测试吧，为下面的句子挑选正确的同音词。
- My collar is ____________.
(A) LOSE (B) LOOSE - My car is over ____________.
(A) THEY’RE (B) THERE (C) THEIR - __________ coat is missing.
(A) YOUR (B) YOU’RE - __________ color was gone.
(A) ITS (B) IT’S - That’s _________ of cheese!
(A) A LOT (B) ALOT - After you clean your room, ________ you can go to the park.
(A) THAN (B) THEN - You can go, ________.
(A) TO (B) TOO (C) TWO - I’m not going to cheat because I have ___________.
(A) PRINCIPLES (B) PRINCIPALS - We saw 10 whales. It was quite a _________.
(A) SIGHT (B) SITE - Speak now or forever hold your _________.
(A) PIECE (B) PEACE
以下是答案和注释（第一个单词是答案）：
- Loose（松，松弛）， Lose（丢失，输）。
My collar is loose. 意思是我的衣领松。
Don’t lose your keys. 不要把你的钥匙弄丢了。
- There（那里），They’re 是 they are的缩写。Their（他们的）。
Their pants are ripped. 他们的裤子被撕开。
They’re going to Hawaii. 他们要去夏威夷。
- Your（你的）， You’re是you are的缩写。
Your coat is missing. 你的外套不见了。
You’re looking swell. 你看起来有点水肿。
- Its （它的）是第三人称所有格， It’s是“it is”的缩写。
Its color was gone. 它的颜色消失了。
It’s getting hot. 这里越来越热。
- A lot（大量的）
Alot 实际上不是一个同音字，根本就没有这个词！
- Then（然后）显示事件的顺序， Than是用来比较两个东西。
I’d rather have cake than ice cream. 我宁愿吃蛋糕也不吃冰淇淋。
- Too（也）， Two（二）是一个数字，To指示方向或者是动词不定式。
The two of you should go. 你们两个应该去。
You should go to the store. 你应该去商店。
I want to run. 我想跑步。
- Principle（原则），Principal（校长）。
I’m not going to cheat because I have principles. 我不会去欺骗，因为我是有原则的。
I was sent to the principal’s office. 我被送到校长办公室了。
- Sight（视力，景象），Site（ 地方或 网站的简称）。
We are looking for the site of our next home. 我们正在寻找下一个住的地方。
The site won’t load. 该网站不能加载。
- Peace（和平），Piece（片，一块）。
Speak now or forever hold your peace. 要么现在就说，要么永远别说。
To give him a Piece of your mind. 是指告诉别人你的真实想法。
如果上面的测试，作对了８个以上，那就已经是同音字高手了。5到7个则是平均水平。如果只对了 5个以下，那就得好好去学习英语同音词列表了。
