文章摘要的写作

摘要是对论文重要内容的简短概括,其作用是不阅读论文全文即能获得必要的信息。期刊邀请审稿时,一般是会选择将摘要发给审稿人,看是否有兴趣。审稿人在这个阶段就对文章有了第一印象,如果摘要写得很糟糕,有可能会直接影响他对整篇文章的判断。同时在审稿的时候,也会选择先读一下摘要和引言。同时摘要的读者面比论文全文的读者面要大得多,很多电子期刊数据库只提供免费的摘要,读者要根据摘要来判断是否需要继续阅读全文。因此如何写好论文摘要是十分重要的。

 

摘要可以在写文章的时候先写,但最后在完成全文的时候还是要回头重新修改,所以还不如把它放在最后再写。在结构上,摘要由目的、方法、结果和结论四部分组成,一般不分段,也不加注释和自我评价。在语言上要求精练、明确,字数控制在200个实词左右。

 

摘要的写法也可以按照这样的模式来写:首先一句话高度概括论文内容(This paper is… 或 This study focuses on…)。继而以不定式形式(to identify……)提出研究目的,没有必要使用 ( for the purpose of )等较长的表述。第三句写研究方法(we have employed……)。第四句话指出本研究的主要发现,直接摆出结果( This paper shows… 或 The results are…)。最后逐条罗列出结论( This experiments indicate that……或The result of the present work implied that…)。

 

英文摘要时态以简练为佳,由于是在描述已经完成的工作,所以常用一般现在时、一般过去时。在人称和语态的使用上,目前观点不一。传统认为科技论文的撰写一定要使用第三人称和被动语态。但目前很多期刊中主动语态和第一人称的使用也很普遍。原因是不少科研人员认为主动语态表述更为清楚、简洁。因此在写之前可以先做个小调查,看看目标期刊的使用习惯。

发表评论

Your email address will not be published.